« On ne peut rien régler avec cette façon de concevoir une rivalité entre l’économie et la protection de la nature. »

« La mesure et la protection de la biodiversité ne sauraient se limiter à des indicateurs quantitatifs : elles mobilisent également des normes sociales et culturelles qui orientent la manière dont les sociétés accordent de la valeur au vivant. »

« Le critère Mixed Bentham – Rawls (MBR) illustre une tentative de concilier l’efficacité utilitariste avec l’équité rawlsienne, en cherchant à établir un compromis entre croissance économique et justice intergénérationnelle. »

« Il peut y avoir un effet contre-productif de la norme descriptive, qui décrit ce que fait la majorité, lorsqu’elle n’est pas alignée avec la norme injonctive basée sur la morale sociale. »